Salut , am luat niste subtitrari in romana pentru naruto dar episoadele sunt in japoneza si este deja pusa o subtitrare in engleza si cand o bag pe cea in romana se suprapun si numai inteleg nimic :| , cum fac sa o scot pe cea in engleza si sa o pun pe cea in romana ?
Folosesc BSPlayer
Thanks !
Subtitrari Naruto
Moderators: Moderatori ajutatori, Moderatori
- aLLin95
- Membru, skill +3
- Posts: 1030
- Joined: 11 Aug 2008, 21:46
- Detinator Steam: Nu
- Reputatie: Ban 3 luni!
- Location: Galati
- Has thanked: 72 times
- Been thanked: 36 times
Last edited by compaq on 21 Dec 2008, 11:34, edited 1 time in total.
Reason: Ti-am editat la numele topicului . Data viitoare scrie ce subtitrare !
Reason: Ti-am editat la numele topicului . Data viitoare scrie ce subtitrare !
Neon lights a Nobel Prize
A leader speaks, that leader dies
You don't have to follow me
Only you can set you free
A leader speaks, that leader dies
You don't have to follow me
Only you can set you free
-
- Membru, skill 0
- Posts: 41
- Joined: 21 Dec 2008, 09:57
- Detinator Steam: Da
- CS Status: Citesc forumul eXtreamCS.com!
O stergi ... Sau o multi in alt loc ... Sau din Bsplayer , nu stiu care il ai tu , selectezi doar pe cea din Romana .aLLin95 wrote:Salut , am luat niste subtitrari in romana pentru naruto dar episoadele sunt in japoneza si este deja pusa o subtitrare in engleza si cand o bag pe cea in romana se suprapun si numai inteleg nimic :| , cum fac sa o scot pe cea in engleza si sa o pun pe cea in romana ?
Folosesc BSPlayer
Thanx
-
- Fost moderator
- Posts: 2598
- Joined: 01 Dec 2008, 15:32
- Detinator Steam: Da
- Reputatie: Fost eXtream Mod
Fost contribuitor
Fost manager
Fost Scripter eXtreamCS - Has thanked: 15 times
- Been thanked: 152 times
El a intrebat unde se afla subtitrarea, fisierul sa il stearga si sa o bage pe aia in romana .PlayeR ;x wrote:O stergi ... Sau o multi in alt loc ... Sau din Bsplayer , nu stiu care il ai tu , selectezi doar pe cea din Romana .aLLin95 wrote:Salut , am luat niste subtitrari in romana pentru naruto dar episoadele sunt in japoneza si este deja pusa o subtitrare in engleza si cand o bag pe cea in romana se suprapun si numai inteleg nimic :| , cum fac sa o scot pe cea in engleza si sa o pun pe cea in romana ?
Folosesc BSPlayer
Thanx
-
- Membru, skill 0
- Posts: 41
- Joined: 21 Dec 2008, 09:57
- Detinator Steam: Da
- CS Status: Citesc forumul eXtreamCS.com!
Acum am inteles . Scuzatima ... Incercam sa ajut >:d<CompaQ wrote:El a intrebat unde se afla subtitrarea, fisierul sa il stearga si sa o bage pe aia in romana .PlayeR ;x wrote:O stergi ... Sau o multi in alt loc ... Sau din Bsplayer , nu stiu care il ai tu , selectezi doar pe cea din Romana .aLLin95 wrote:Salut , am luat niste subtitrari in romana pentru naruto dar episoadele sunt in japoneza si este deja pusa o subtitrare in engleza si cand o bag pe cea in romana se suprapun si numai inteleg nimic :| , cum fac sa o scot pe cea in engleza si sa o pun pe cea in romana ?
Folosesc BSPlayer
Thanx
- GYUKY
- Fost administrator
- Posts: 9280
- Joined: 07 Apr 2008, 10:19
- Detinator Steam: Da
- CS Status: INACTIV !
- Reputatie: Fost administrator
Membru Club eXtreamCS - Location: Germania
- Has thanked: 193 times
- Been thanked: 1156 times
Vezi ca e din bsplayer -> click dreapta -> subtitrare -> si e ceva cu primary si secundary [n-am acum bsplayer sa-ti zic exact ...]
-
- Membru, skill 0
- Posts: 3
- Joined: 29 May 2011, 04:09
- Detinator Steam: Nu
- CS Status: Citesc forumul eXtreamCS.com...!
- Has thanked: 1 time
- Contact:
Salut am si eu o problema tot la subtitrare,cand pornesc episodul subtitrarea merge bine dar daca vreau sa ma uit la un dvd nu merge.Subtitrarea ramane in urma
-
- Information
-
Who is online
Users browsing this forum: adichis182, Bing [Bot], Dot [Bot] and 142 guests