traducere in latina

Discutii despre tot ce nu se incadreaza in celelalte categorii.

Moderators: Moderatori ajutatori, Moderatori

Post Reply
User avatar
fantez1st
Membru, skill +3
Membru, skill +3
Posts: 1193
Joined: 06 Mar 2011, 16:50
Detinator Steam: Da
Location: Dorohoi | BT
Has thanked: 143 times
Been thanked: 112 times

17 Oct 2012, 19:31

Care se pricepe in latina si poate sa-mi traduca propozitiile astea ?

propozitiile sunt : A venit pentru a vedea edificiile Romei .
Romanii credeau ca elocinta este cea mai dificila dintre arte .

Doar daca va pricepeti., [google translate nu da bine ]

Multumesc.
Nu stau mult.
RoyalServer
User avatar
vAc
Fost moderator
Fost moderator
Posts: 3118
Joined: 10 Apr 2011, 20:33
Detinator Steam: Da
Reputatie: Fost Moderator
Has thanked: 229 times
Been thanked: 227 times

17 Oct 2012, 19:36

fantez1st wrote:Care se pricepe in latina si poate sa-mi traduca propozitiile astea ?

propozitiile sunt : A venit pentru a vedea edificiile Romei .
Romanii credeau ca elocinta este cea mai dificila dintre arte .

Doar daca va pricepeti., [google translate nu da bine ]

Multumesc.
O intrebare care pare cam off , daca nu stii sa traduci de unde stii ca nu traduce bine ?
User avatar
mariuss615
Membru, skill +3
Membru, skill +3
Posts: 1399
Joined: 16 Mar 2010, 10:24
Detinator Steam: Da
CS Status: Mahăr
Reputatie: Organizator Cupe eXtreamCS
Location: București
Has thanked: 28 times
Been thanked: 91 times
Contact:

17 Oct 2012, 19:42

Și eu am nevoie, dar din Latină în Română.
Web Hosting gratuit cu SSL inclus si Litespeed pentru orice site care tine link in footer. PM daca te intereseaza.
User avatar
fantez1st
Membru, skill +3
Membru, skill +3
Posts: 1193
Joined: 06 Mar 2011, 16:50
Detinator Steam: Da
Location: Dorohoi | BT
Has thanked: 143 times
Been thanked: 112 times

17 Oct 2012, 20:02

vAc wrote:
fantez1st wrote:Care se pricepe in latina si poate sa-mi traduca propozitiile astea ?

propozitiile sunt : A venit pentru a vedea edificiile Romei .
Romanii credeau ca elocinta este cea mai dificila dintre arte .

Doar daca va pricepeti., [google translate nu da bine ]

Multumesc.
O intrebare care pare cam off , daca nu stii sa traduci de unde stii ca nu traduce bine ?
pai nu stiu.. ma incredintez lui :)) de aia am zis "Doar daca va pricepeti .. " .
Nu stau mult.
Post Reply

Return to “Discutii generale”

  • Information